sapin rouge

duramen jaune clair à brun rouge, aubier blanc à blanc jaunâtre;
une des espèces de bois les plus utilisées ;
convient pour l’intérieur et l’extérieur (moyennant préservation) ;
bois moyennement durable à peu durable.


Riche en résine, on

Riche en résine, on conseillait aux patients tuberculeux des exercices physiques et des promenades dans l’air embaumé des pinèdes.

Le bois fut jadis utilisé en structure dans mines car il avertissait, en craquant, avant la rupture totale lors de l’affaissement d’une galerie.

Provenance
Pin sylvestre est la dénomination commerciale pour le Pinus sylvestris. Lorsqu’il provient des pays du sud ou le l’est de l’Europe, son nom commercial est pin du Nord. Le nom correct en français est pin, mais on parle aussi souvent de sapin rouge. La plupart des espèces de Pinus proviennent de l’hémisphère nord. Mais on les trouve également au Chili, au Brésil, en Afrique du Sud, en Nouvelle-Zélande…

Description
Les branches sont disposées en couronne autour du tronc. La zone de croissance est très vaste : les dimensions et les qualités varient donc considérablement. L’arbre mesure environ 35 mètres de hauteur et présente un diamètre entre 30 et 50 cm. Le tronc est droit et cylindrique, exempt de branches jusqu’à environ 10 mètres.

Couleur et figure
Le duramen est jaune clair à brun rouge. L’aubier est blanc à blanc jaunâtre. Le duramen et l’aubier foncent sous l’influence de la lumière. Les nœuds sont de teinte brune, assez grands et orientés en couronne.
Sur dosse, le pin présente une figure flammée bien distincte et une figure striée sur quartier. Sur dosse, on distingue souvent de très fines stries sur la face tangentielle : il s’agit des canaux de résine. Des concentrations de résine peuvent apparaître, ce qui donne des taches sombres. Le fil est généralement droit et le grain est (moyennement) fin.

Durabilité
Le duramen est moyennement à peu durable (classe de durabilité naturelle III-IV), l’aubier n’est pas durable (classe de durabilité naturelle V).

Qualité
Le pin est soumis à un triage visuel ou machinal, sur la base de différents critères. Pour la menuiserie par exemple, les critères esthétiques primeront, mais pour le bois de structure, on tiendra compte d’autres critères.
Les principales normes pour le classement d’aspects sont les règles scandinaves pour l’exportation (pdf), le triage anversois et l’EN 1611-1. La STS 04 reprend les règles pour le classement visuel de résistance. La NBN EN 14081 est la référence pour le marquage CE du bois de structure à partir du 1er septembre 2009.

Séchage et taux d’humidité
Il est important de sécher rapidement le bois frais de coupe jusqu’à un taux d’humidité inférieur à 20 % en vue d’éviter le bleuissement et la pourriture. Le pin sèche bien et vite, mais présente tout de même des risques de fentes ou de décoloration à haute température.

Usinage et traitement
Le pin se laisse très facilement forer, fraiser, poncer, clouer, visser et coller. La résine adhère parfois aux outils. Un dégraissage de temps en temps est donc conseillé. Lorsque le bois a un taux d’humidité très bas, il est recommandé de réduire la vitesse de rabotage pour éviter les nœuds en saillie. Le duramen est difficile à préserver contrairement à l’aubier. Après un traitement thermique, le pin convient parfaitement aux utilisations exposées au vent et aux intempéries. L’industrie du meuble applique certaines techniques, comme le blanchiment et le mordançage du bois.

Utilisations

charpenterie (préservation selon le procédé A 2.1) ;
solivage (préservation selon le procédé A 2.1) ;
bardages (préservation selon le procédé A 3) ;
chevrons (préservation selon le procédé A 2.1) ;
escaliers ;
parois ;
plafonds ;
sols ;
cuisines ;
armoires ;
emballage (caisses, cageots, palettes) ;
moulures ;
lambris et revêtements de plafonds;
panneaux ;
écrans, clôtures, poteaux, cloisons pour jardin (préservation selon le procédé A 4.1-contact avec le sol) ;
panneaux (panneaux de particules, contre-plaqué, MDF et OSB).
Pin   
Masse volumique moyenne*    320-800 kg/m³
(moyenne 500 kg/m³)